Saturday 8 January 2022

Chapter III - Be healthy, be happy

 


Salah satu materi Short Functional Text yang dipejari dalam kurikulum Bahasa Inggris SMP adalah materi tentang label. Materi ini diajarkan baik di kurikulum KTSP maupun Kurikulum 2013.  Berikut ini penulis ingin share dan post materi tentang label.

Apa itu Label?
Label is an information contained in the outer packaging of a product or goods. Label adalah informasi yang ada dalam kemasan produk tertentu.

The purpose is to give detailed information about a product/memberikan informasi rinci mengenai produk tertentu.

 

Kemasan atau label biasanya terdapat dalam produk makanan (food), minuman (drink), obat(medicine), Produk kecantikan (Cosmetics) dan lainnya.

Dalam Kemasan produk/label biasanya memberikan beberapa informasi sebagai berikut:
1.
Name of the product
(Nama Produk/barang)

2.
Content/amount
(Isi/jumlah)

3.
Description
(Penjelasan seputar produk)

4.
Ingredients
(Komposisi)

5.
Nutrition Facts
(Informasi Gizi)

5.
Use
(Kegunaan/indikasi)

6.
Direction to use and Dosage
(Cara menggunakan dan Dosis)

7
Direction to store
(Petunjuk penyimpanan)

8.
Expiration date
(Tanggal kadaluarsa)


Contoh Label :

 

1. Label Obat

 


Sumber: Buku Bahasa Inggris Kelas IX Kurikulum 2013

Contoh label di atas adalah Children Cough Syrup. Kadang informasi di kemasan atau label tidak ditulis secara lengkap. Seperti contoh di atas, seperti  pada Use dan expiration date. Namun, pada produk yang lain ditulis secara lengkap. Berikut adalah contoh label yang lainnya:
Skin Cream
Indications    : For minor burns, insect bites, and minor cuts. Helps prevent infection.
Direction        : Apply a thin layer on the affected area thee times a day, Do not use it for more than two weeks.
Caution           :
Do not use on deep wounds. For external use only.
Keep out of children’s reach. Consult a doctor if irritation occurs.
Net weight          :  5 gram
Expiration           :  January 2010

2. Label Makanan
OREANO
Chocolate Biscuit & Vanilla Cream
INGREDIENTS:
Sugar, Wheat Flour, Vegetable Oil, Cocoa Powder, Milk Powder, Salt, Baking Powder (Ammonium and Sodium Bicarbonate), Vanilla Flavor, Soya Lecithin.
Manufactured in a facility that may process products that contain: peanuts, soy, wheat, eggs, milk, and tree nut products.
ALLERGEN: wheat, milk, soy.
Nutrition Facts
Amount per serving
% DV
Serving size: 3 pieces (35 g)
Serving per container: + 6
Total Calories: 170 Cal.
Calories from fat: 70 Cal.
Total fat
Protein
Total Carbohydrate
Sodium
8 g
2 g
25 g
75 mg
12
3
8
3
  • Percent Daily Values are based on a 2000 calorie diet.
Your Daily Values may be higher or lower depending on your calorie needs.
 
3. Label Minuman

INDOCAFE - COFFEEMIX
Nutrition Facts
Serving size                : 1 sachet (20 g)
Servins per container            : 30 sachets
Amount per serving
– calories         88            calories from fat    22
– Total fat       2,4 g                                        4%

Assalamu'alayka English Version By Almusto

Belajar Tentang Label Produk

Written By Almusto_Kangmus on Monday, September 3, 2018 | 9:22 PM


Salah satu materi Short Functional Text yang dipejari dalam kurikulum Bahasa Inggris SMP adalah materi tentang label. Materi ini diajarkan baik di kurikulum KTSP maupun Kurikulum 2013.  Berikut ini penulis ingin share dan post materi tentang label.

Apa itu Label?
Label is an information contained in the outer packaging of a product or goods. Label adalah informasi yang ada dalam kemasan produk tertentu.
The purpose is to give detailed information about a product/memberikan informasi rinci mengenai produk tertentu.

Kemasan atau label biasanya terdapat dalam produk makanan (food), minuman (drink), obat(medicine), Produk kecantikan (Cosmetics) dan lainnya.

Dalam Kemasan produk/label biasanya memberikan beberapa informasi sebagai berikut:
1.
Name of the product
(Nama Produk/barang)

2.
Content/amount
(Isi/jumlah)

3.
Description
(Penjelasan seputar produk)

4.
Ingredients
(Komposisi)

5.
Nutrition Facts
(Informasi Gizi)

5.
Use
(Kegunaan/indikasi)

6.
Direction to use and Dosage
(Cara menggunakan dan Dosis)

7
Direction to store
(Petunjuk penyimpanan)

8.
Expiration date
(Tanggal kadaluarsa)


Contoh Label :

1. Label Obat




Sumber: Buku Bahasa Inggris Kelas IX Kurikulum 2013

Contoh label di atas adalah Children Cough Syrup. Kadang informasi di kemasan atau label tidak ditulis secara lengkap. Seperti contoh di atas, seperti  pada Use dan expiration date. Namun, pada produk yang lain ditulis secara lengkap. Berikut adalah contoh label yang lainnya:
Skin Cream
Indications    : For minor burns, insect bites, and minor cuts. Helps prevent infection.
Direction        : Apply a thin layer on the affected area thee times a day, Do not use it for more than two weeks.
Caution           :
Do not use on deep wounds. For external use only.
Keep out of children’s reach. Consult a doctor if irritation occurs.
Net weight          :  5 gram
Expiration           :  January 2010

2. Label Makanan
OREANO
Chocolate Biscuit & Vanilla Cream
INGREDIENTS:
Sugar, Wheat Flour, Vegetable Oil, Cocoa Powder, Milk Powder, Salt, Baking Powder (Ammonium and Sodium Bicarbonate), Vanilla Flavor, Soya Lecithin.
Manufactured in a facility that may process products that contain: peanuts, soy, wheat, eggs, milk, and tree nut products.
ALLERGEN: wheat, milk, soy.
Nutrition Facts
Amount per serving
% DV
Serving size: 3 pieces (35 g)
Serving per container: + 6
Total Calories: 170 Cal.
Calories from fat: 70 Cal.
Total fat
Protein
Total Carbohydrate
Sodium
8 g
2 g
25 g
75 mg
12
3
8
3
  • Percent Daily Values are based on a 2000 calorie diet.
Your Daily Values may be higher or lower depending on your calorie needs.





3. Label Minuman

INDOCAFE - COFFEEMIX
Nutrition Facts
Serving size                : 1 sachet (20 g)
Servins per container            : 30 sachets
Amount per serving
– calories         88            calories from fat    22
– Total fat       2,4 g                                        4%
– Saturated fat 2g                                          10%
– Sodium 20mg                                               1%
– Total Carbohidrate 16g                              5%
– Sugars 9 gr
– Protein < 1g
INGREDIENTS: Sugar, non-dairy creamer, indocafe instant coffe
Best before: 06 15th, 2013

4. Label Kecantikan

LOTTEE EYE- LOTION
A HIGHLY EFFECTIVE EYE REMEDY
LOTTEE EYE – LOTION is safe and effective remedy for :
irritated, painful, fatigued, bleary and bloodshot eyes
providing a shooting and refreshing action
CONTENT: 15 ml
Manufactured By:
Pharmaceutical PT Samie Sahari, Jakarta, Indonesia


Setelah membaca materi tentang Label di atas, anda dapat mengevaluasi pemahaman anda sendiri dengan mengerjakan soal online di bawah ini. Soal online ini gratis dan yang pasti setelah mengerjakannya anda akan disuguhkan skor/nilai anda langsung. Cobalah!  

No comments:

Post a Comment